html模版新加坡“第一傢族”內鬥:李顯龍與弟妹反目可能造成什麼社會影響?
原標題:新加坡“第一傢族”內鬥:李顯龍與弟妹反目可能造成什麼社會影響?



本文系商業周刊App付費文章,禁止轉載。

撰文:Stephanie Phang、Krystal Chia

自新加坡1965年獨立以來,李光耀傢族一直處於該國政治進程的最前沿

“隻要這場傢族紛爭沒有被解讀為政府政策即將發生變化,它就不會帶來持續性的影響”

新加坡是一個小而富裕的東南亞島國,以秩序井然、管理有序著稱。所以,當該國最顯赫的傢庭在Facebook上公開爭執時,你可以想象新加坡人心頭的那種沮喪感。

2017年6月14日,總理李顯龍(Lee Hsien Loong)和他的弟弟妹妹卷入瞭一場涉及傢族老宅命運的口水戰。這棟房產屬於他們已故的父親、新加坡首任總理李光耀(Lee Kuan Yew)。自新加坡1965年獨立以來,李光耀傢族一直處於該國政治進程的最前沿。在2015年李光耀去世之前,李氏傢族大體上遵循著“傢醜不可外揚”的古訓。這一次,他們終於罕見地公開展示傢族紛爭。

1

爭吵因何而起?

處於風暴中心的李傢老宅坐落於歐思禮路38號(38 Oxley Road),是一棟靠近烏節路(Orchard Road)購物區、源自殖民時代的獨棟宅邸。在長達91年的人生之旅中,李光耀基本上都居住於此。



歐思禮路38號的獨棟宅邸

他的遺囑顯示,李光耀希望這棟住宅最終被拆除——李顯龍表示,這項願望出現在父親遺囑的早期版本,曾一度被刪除,後來又添加到最終遺囑裡。三個子女都表示,他們希望恪守這一要求,但李顯龍的弟弟和妹妹指責他利用暗箱手段來破壞父親的指示。他們舉例稱,一個部長級委員會正在考慮如何處置這棟房屋。李顯龍矢口否認這些指控。此外,他也不是該委員會成員。

2

誰是主角?

除李顯龍總理之外,還有他的弟弟李顯揚(Lee Hsien Yang)和妹妹李瑋玲(Lee Wei Ling)。李顯揚一直在新加坡工商界擔任要職,曾任新加坡電信(Singapore Telecommunications Ltd.)首席執行官。目前,現年60歲的他擔任新加坡民航局 (Civil Aviation Authority of Singapore) 主席、勞斯萊斯集團(Rolls-Royce Holdings Plc)董事、私募投資機構泛大西洋集團(General Atlantic LLC.)特別顧問。62歲的李瑋玲現任新加坡國立神經科學研究所(National Neuroscience Institute)高級顧問。她目前住在這棟老宅中,隻有在她搬出之後,李光耀決意拆除歐思禮路38號的遺願才會生效。

台中商標申請類別

新加坡前任總理李光耀的次子李顯揚

從1959年至1990年,李光耀一直擔任新加坡總理。在他的領導下,這個彈丸島國躍升為東南亞最富有的國傢,並隨之成為一個受到嚴密控制、註重廉潔和穩定的城邦。

3

傢醜為何要外揚?

過去兩年來,李光耀傢族的矛盾一直在發酵,但直到2017年6月14日凌晨,李顯龍的弟弟和妹妹通過Facebook發佈瞭一則長達六頁的聲明之後,這種矛盾才徹底暴露在世人面前。

兩人在這則聲明中宣稱,他們已經對兄長“失去信心”,並指控他公器私用,還有意扶持他的一個兒子進軍政壇。李顯揚表示,他打算離開新加坡,並稱兄長的所作所為是他決定遠離故國的重要原因。他們的聲明引發瞭一場Facebook拉鋸戰,除瞭總理之外,其他傢族成員也卷入其中。



2017年6月14日凌晨,李顯龍的弟弟和妹妹通過Facebook發佈瞭一則聲明,稱對兄長“失去信心”



2017年6月台中申請商標費用14日,李顯龍回復聲明,否認指控

4

李顯龍總理如何回應?

李顯龍強烈否認這些指控,並就這場爭議給新加坡聲譽造成的負面影響表示歉意。他於2017年7月3日在議會發表講話,逐一反駁這些指控,並籲請包括反對黨在內的議員嚴查此事,稱可“毫無保留地”質詢他和內閣部長。總理還采取瞭“解除黨鞭”的超常之舉——這意味著議員們可以不遵從黨派路線自主投票。

“我希望,這樣一個全面且公開的議會聽證,將消除此事埋下的任何疑慮,並增強公眾對政府機構和新加坡政治制度的信心。”他說。

5

李傢老宅蘊含何種意義?

坐落於黃金地段的歐思禮路38號被許多人視為李光耀政治遺產和影響力的標志。開國元勛們正是在這裡做出瞭許多涉及新加坡未來的重大決定。人民行動黨(People’s Action Party)創始成員的早期會議也是在這棟房屋召開的。自新加坡獨立以來,人民行動黨一直是執政黨。

李顯龍總理表示,父親把這棟房產遺贈給瞭自己,他後來將其賣給瞭弟弟,並將沒有明確受益者的收益捐給瞭慈善機構。房地產經紀公司高緯物業(Cushman Wakefield)估計,這棟占地約1.2萬平方英尺(約1115平方米)的房屋的市值大約為2500萬新加坡元(約合1800萬美元)。



李光耀的遺囑

6

我們對委員會瞭解多少?

作為該委員會的發起人,新加坡副總理張志賢(Teo Chee Hean)駁斥瞭李顯龍的弟弟和妹妹的說法,聲稱這個委員會沒有任何秘密可言。他說,委員們正在研究一些處置方式,比如拆除房屋,但保留地下室餐廳(這裡曾舉行過許多重要會議),並建立一個遺產中心。張志賢表示,委員會需要研究現有的處置方式,以及時應對可能出現的情況,比如,李瑋玲博士在不久的將來選擇搬出。

2015年,李顯龍總理曾表示,他已經回避瞭所有涉及這棟房屋的政府決策。根據內閣秘書的說法,考慮到他是李傢長子這一私人身份,該委員會曾經征求過他的意見;他並沒有參與相關討論。

7台中商標註冊流程

還有其他人參與這場口水戰嗎?

既然這是一場傢族紛爭,李傢子嗣的配偶們也是免不瞭披掛上陣的。李顯龍的弟弟和妹妹點名批評他們的大嫂,現年64歲的總理夫人、新加坡國傢投資公司淡馬錫控股(Temasek Holdings)首席執行官何晶(Ho Ching)。李顯揚的夫人、現年59歲的林雪芬(Lee Suet Fern),以及她在李光耀遺囑最終版本中扮演的角色也一直是這場口水戰的談資。



李顯龍總理的兒子李鴻毅(Li Hongyi)與妻子何晶

李傢第三代也沒有置身事外。李顯龍總理被指為他的兒子李鴻毅進軍政壇鋪路,他說這項指控“荒唐可笑”。李鴻毅在其Facebook主頁發聲稱,他對政治毫無興趣。

8

新加坡政局受到瞭什麼影響?

到目前為止,這場爭論還沒有產生什麼影響。65歲的李顯龍總理仍然坐擁廣泛的支持。他已經表示,等到瞭70歲後,他無意繼續留任總理。近些年來,他一直在栽培一批年輕部長作為繼任人選。

目前,人民行動黨牢牢地掌控著執政權力。在李光耀去世幾個月之後,人民行動黨將其獲得的普選票份額足足增加瞭近10個百分點,增至近70%,並獲得國會89個議席中的83席。



2015年,李顯龍慶祝人民行動黨在新加坡選舉中大獲全勝

9

市場有何反應?

市場並沒有太大的反應。在李氏傢族矛盾公開的當天,作為新加坡股市基準的海峽時報指數下跌瞭0.1%,新加坡元走強。聯昌國際私人銀行(CIMB Private Banking)經濟學傢宋生文預計,“隻要它沒有被市場解讀為政府政策將在近期或中期發生變化”,這樁傢族紛爭就不會帶來任何持續性的影響。

10

政治環境是否會因此改變?

曾獲議員提名的政治分析人士陳慶文表示,盡管公眾對政治領導層懷抱著“深厚的信任、信心和善意”,但“如果這場傢族爭鬥發展到瞭有可能嚴重影響國傢事務的程度”,情況就可能會改變。聯昌國際的宋生文指出,投資者應該密切留意這一事件的後續發展,還要關註它是否會影響總理領導人民行動黨的能力。

11

新加坡的形象是否會受損?

正如總理所言,這場爭端“影響瞭新加坡的聲譽,以及新加坡人對政府的信心”。《海峽時報》對100位新加坡民眾的調查發現,大多數人希望李傢私下解決此事。在這項民調完成後不久,李顯龍表示他將接受議會的公開質詢。

編輯:林一丹、王倩

翻譯:任文科

◆ ◆ ◆ ◆ ◆

丨丨丨

丨丨丨

丨丨丨丨

丨丨丨丨

丨丨丨丨

......

樂視股東大會15分鐘閃電結束

供應商齊聚現場,高喊還錢|視頻返回搜狐,查看更多

責任編輯:

聲明:本文由入駐搜狐號的作者撰寫,除搜狐官方賬號外,觀點僅代表作者本人,不代表搜狐立場。

閱讀 ()

台灣電動床工廠 電動床

台灣電動床工廠 電動床


arrow
arrow

    mzj065q0e5 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()